Widerspiegeln – Pedro Friedeberg: la casa, las cosas

Fotografías de Alejandro Gómez de Tuddo

Widerspiegeln (del alemán: wider: contra algo o alguien y a la vez, al encuentro de algo o alguien; y spiegel: espejo) es un verbo sustantivado que significa reflejar, pero concretamente se podría traducir también como “espejo reflejante”.

En la casa-estudio de Pedro Friedeberg impera un obsesivo y ordenado caos. Sus obras y objetos se encuentran perfectamente acomodados bajo una clasificación que parece regida por un código secreto. 

El conjunto de imágenes de este libro es un reflejo del hombre, del artista que habita y trabaja en su propio espacio, que se transforma por el punto de vista de un fotógrafo. Como sucede durante la lectura de ciertas novelas donde, poco a poco, los personajes van cobrando vida en el imaginario del lector, los objetos que habitan este espacio parecen animarse al contacto con la mirada. Las fotografías -producidas y editadas en específico para este proyecto-, crean un mundo donde la fantasía y la realidad ya no pueden distinguirse, aparecen como un reflejo de sí mismas, en un eterno “widerspiegeln”. 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

FORMATO                                         Horizontal
MEDIDAS                                           34 x 23 cm
TIRAJE                                                500 volúmenes
PÁGINAS                                            128
IDIOMAS                                            Español e inglés
ISBN                                                    978-607-96585-2-6
Impreso en Italia

Precio promocional de preventa:  $1,950.00 pesos más gastos de envío*

La caja-estuche en seda roja de la edición de colección de 30 ejemplares, contiene dos obras originales impresas en papel de algodón Hahnemühle, numeradas y firmadas por Pedro Friederg y Alejandro Gómez de Tuddo, respectivamente.*

*El precio de esta caja-estuche es de $30,000 peso m.n., más gastos de envío y seguro.